Guides to the best beaches in the Caribbean and Latin America: where they are, what to expect and where to stay nearby in a private villa.